ZeLab

Back from Shenzhen

... and I am still amazed at how fast China is changing. Of course, you will tell me "Oh but Shenzhen is NOT China !". Still, since the last time I was there (5 months ago) :
- taxi now have LCD screens built on back of the seats
- "local" brands disappear to leave place for the Guccis, Pradas, Chanels, ...
For the past year or so, one of the restaurants outside my office (a 'western' restaurant) has changed 3 times (from Thai to Pizzeria, to Chicken).
Waiters in restaurants now speak a bit of English.

And I can't help but wonder : which part of these changes is really dedicated to the average Chinese people ? What do they get out of these "improvements" ?

Une dernière de Shenzhen pour la route...

Prise cette semaine sur l'autoroute vers Shenzhen Baoan (l'un des 6 districts de la ville), au milieu d'une tempête assez effrayante qui a duré quelques heures...
Le système d'évacuation des eaux n'est pas complètement au point...

100% Made in China ?

Chinglish

Ma propre petite expérience de Chinglish, à Shenzhen - je lance un concours pour trouver la meilleure traduction en Français du panneau ci-dessous, et surtout, surtout, ... restez bleus !

Size does not matter

Rien à voir avec la choucroute, mais maintenant que NBA+ a été déprogrammée du cable j'en suis réduit à des portions de matchs, le plus souvant sur youtube ou autres...
Et donc je tombe sur cette séquence hallucinante (tout à fait Thierry), de Nate Robinson, joueur de NewYork qui mesure un bon 1,75m , qui contre Yao Ming (que je ne présente pas: si vous ne le connaissez pas, ça veut dire que vous n'avez rien à f... de ce post de toutes façons), qui lui est à 2,30m... Soit 55 cms d'écart entre les 2 !!

Ca vous dit un petit 1 pièce ?

Toujours impressionantes les tours dans les nouveaux territoires à Hong Kong... Elles se dressent généralement par grappes, se détachant sur le ciel dans un style architectural... particulier pour nous autres européens, et ont malgré tout une certaine beauté urbaine, brute. On se demande si le vent ne va pas les coucher...
Alors, 1 pièce au 40ème étage avec vue sur l'archipel, c'est tentant, non ?